株式会社まちづくり長野

7月16日（水）13:20～15:20

西鶴賀エリアリノベーションの取り組みをご案内をしました。

▼13:20　 長電バス停にバス到着

・越原さん（㈱まちづくり長野タウンマネージャー）が長野市中心市街地の遊休不動産活用概要を説明しながら西鶴賀通りをご案内

▼13:40　西鶴賀９軒長屋 C9に到着

・冷たいお茶で汗が引くのを待って小休止

・鹿沼市住民自治連合の事務局から視察趣旨の説明

・鹿沼市住民自治連合会長・小林さまからご挨拶

・越原さん（㈱まちづくり長野タウンマネージャー）から資料説明

▼13:50～15:00

・久米さん（長野県建築士会ながの支部 支部長／設計工房CRESS）から西鶴賀エリアリノベーション事業の取り組み説明

・質疑応答

・鹿沼市自治連合会小林会長から謝辞

・２階の西鶴賀ギャラリーを見学

▼15:10～15:20

・長電バス停に戻りながら９軒長屋や西鶴賀の街並みを久米さんが説明

鹿沼市の空き家増加や町の担い手不足の課題にとって、西鶴賀町がもともと持っているコミュニティの力や、エリアリノベの手法がマッチしていたようで質疑応答なども熱い時間になりました。

・たけちゃんバル もうじき開店４か月

・【西ツルガさんぽレポート】食道楽 六文銭

・若連主催ガーデンパーティー７月27日（日）12時～15時＠竹山稲荷神社　開催！

※下記印刷データ「武山稲荷神社」の誤字になっています。ひーーやってもーたーーー（白目）

・只今模索中… ７月予定の勉強会を保留します

〇たけちゃんバルの須田さんはバイタリティにあふれていました。

すごく忙しいはずなのにせかせかしていないし、インタビューもしっかり答えてくれるし、趣味（ゴルフ・野球）も抜けなくやってて楽しそうに話してくださるので人間的に尊敬。

〇六文銭はとにかくたのしかった…！

自分の中に「取材は基本、迷惑」という負い目があるので、開店とかそういう節目だと取材に行きやすいのだけど、昔から営業されているお店に飛び込むタイミングがなかなかなく。

お客さんとして紛れ込んでレポート形式で書けばいけるんじゃないかという、自分なりの西鶴賀便りの取り上げ方への整合性と、ガラスのハートとの折り合いをつけて『西ツルがさんぽレポート』なるコーナーを作って挑みました。

（常連さんたちに全部取材アシストしてもらってしまったけど）

〇７月勉強会保留

とにかくこの４・５・６月いろいろ話し合って、勉強して、なんとなく出口が見えてきたけど、まだ方々への説明や了承が得られていないのであんまり説明できなくてすみません状態です。早めに伝えておいた方がいいことだってたくさんあるとは思うのですが、、いろいろ難しいものですね。

・（新） 夏目区長はどんな人？？

・夏目さんを（ちょっとだけ）知る豆知識３連発

・150ページ！ 町の遺産、公民館に保管へ

・9軒長屋に5月22日オープン！スペイン料理 Santa Cruz（サンタクルス）

・9軒長屋に5月28日オープン！居酒屋コンドウ

今月号は西鶴賀町の新たな区長、夏目さん特集。書き切れない小ネタがたくさんありました（笑）

９軒長屋のSanta Cruzさんとコンドウさんのオープン記事は「町内の新たなご近所さん紹介」として書いてます。最近西鶴賀でたくさん（？）お店がオープンしているので、（すでに追いついていないけど）順番に突撃したい次第です。

・区長交代！田中さん８年間おつかれさまでした

・田中さんと西鶴賀便り

・おつかれさまでした！交代された役員さん

・よろしくおねがいします！新しい役員さん

・岡田さんからバトンタッチ！若連会 “今年の” 会長

・ようこそ！西鶴賀町へ。長野鶴賀郵便局 新・局長

「西鶴賀便り」の生みの親は、お父さんがエビスパンの田中さん（エビスパンのみなさんには全員にお世話になってるけど……）で、お母さんがナノグラフィカの珠さんです。

そしていろいろな方にたくさんお世話になって、39号まで育ててもらいました。

感謝が大きすぎて、何を書いて、何を書かなければ枠内に収まるのか、うんうん唸って書きました。難しかったなぁ～

【トピックス】

・西鶴賀まちのすがた座談会開催

・建築士会ながの支部久米支部長発表「エリアリノベーションの大事なポイント」

・只今…開店準備中

・フレ！フレ！９軒長屋の卒業生

西鶴賀まちのすがた座談会は【こちらのレポート】に詳細あります◎

９軒長屋卒業生の手に持っているもの（お酒）は、書けなかったけれど久米さんのプレゼントたちです。（久米さんは9軒長屋のゴットマザー）

これも書けなかったけど「お祭り終わってからエビスパンでもちょっとしゃべるようになれたりしてうれしかったすね。エビスパン行くとしゃべったりできるから元気でますもん。コンビニのパンじゃそれできないすよね」と小関さんが言っていたのも胸アツでした。

【追記】

「西鶴賀便りを町外で配布してはどうか」というお声が座談会で上がったため、今月から長野市まちづくり課や第三住民自治協議会のご協力を得て配り始めることになりました。（ありがとうございます…！）

まずは中心市街地近隣エリアの図書館や支所などに配布していただく予定です◎

西鶴賀通りの掲示板にも恐れ多くも貼らせてもらうようにしました。

管理（やぶれたりはがれたり）が心配で今まで言い出せなかった部分もあるのですが、「見かけたら直してください」と素直にお願いさせてもらって区長に許可をいただいてエイヤで貼りました。

貼れたこともうれしかったけど、

管理を共有するお願いをできたことが自分の中ではなんだかうれしかったです。